pytanie zadane 22 marca 2016 w Filmy i seriale przez użytkownika anonimowy

1 odpowiedź

odpowiedź 23 marca 2016 przez użytkownika

Gwara aktorska to gwara środowiskowa, której używa się w teatrze. Słowa w niej odnoszą się do specyficznego życia w teatrze. Niektóre słowa z gwary to np.:

- ogon, co oznacza mniejszą rolę od epizodycznej,

- sypnąć się, oznacza pomylić się w wypowiadanej na scenie kwestii,

- podrzucić tekst, czyli podpowiedzieć tekst,

- szczeniak, to mały stojący reflektor.

Aktorzy należą do ludzi przesądnych, podobno. Do niektórych aktorskich przesądów należą np. niewpuszczanie pawia do teatru, co przynosi zawsze pecha lub dwukrotne przydeptywanie tekstu, jeśli upadnie na podłogę, by nie zapeszyć przygotowywanej roli lub unikanie krawieckich poprawek na scenie. 

...