21. Kolorado
Języki: hiszpański, chiński, niemiecki
Korzenie: niemieckie
22. Luizjana
Języki: hiszpański, francuski, wietnamski
Korzenie: afrykańskie
23. Maine
Języki: francuski, hiszpański, niemiecki
Korzenie: angielskie
24. Maryland
Języki: hiszpański, chiński, francuski
Korzenie: afrykańskie
25. Massachusetts
Języki: hiszpański, portugalski, chiński
Korzenie: irlandzkie
26. Michigan
Języki: hiszpański, chiński, arabski
Korzenie: niemieckie
27. Minnesota
Języki: hiszpański, amharski, somalijski, hmong
Korzenie: niemieckie
28. Missisipi
Języki: hiszpański, francuski, wietnamski, jeden z języków indiańskich
Korzenie: afrykańskie
29. Missouri
Języki: hiszpański, chiński, niemiecki
Korzenie: niemieckie
30. Montana
Języki: hiszpański, niemiecki, jeden z języków indiańskich
Korzenie: niemieckie
31. Nebraska
Języki: hiszpański, wietnamski, arabski
Korzenie: niemieckie
32. Nevada
Języki: hiszpański, tagalog (filipino), chiński
Korzenie: niemieckie
33. New Hampshire
Języki: hiszpański, francuski, chiński
Korzenie: irlandzkie
34. New Jersey
Języki: hiszpański, włoski, chiński, tagalog
Korzenie: włoskie
35. Nowy Jork
Języki: hiszpański, chiński, rosyjski
Korzenie: włoskie
36. Nowy Meksyk
Języki: hiszpański, navajo, inny język indiański
Korzenie: meksykańskie
37. Ohio
Języki: hiszpański, niemiecki, jidysz, pensylvania dutch
Korzenie: niemieckie
38. Oklahoma
Języki: hiszpański, wietnamski, jeden z języków indiańskich
Korzenie: niemieckie
39. Oregon
Języki: hiszpański, chiński, wietnamski, rosyjski
Korzenie: niemieckie
40. Pensylwania
Języki: hiszpański, włoski, chiński, jidysz, pensylvania dutch
Korzenie: niemieckie
41. Rhode Island
Języki: hiszpański, francuski, portugalski
Korzenie: włoskie
42. Teksas
Języki: hiszpański, wietnamski, chiński
Korzenie: meksykańskie
43. Tennessee
Języki: arabski, hiszpański, chiński
Korzenie: amerykańskie
44. Utah
Języki: hiszpański, chiński, austronezyjski
Korzenie: angielskie
45. Vermont
Języki: francuski, hiszpański, niemiecki
Korzenie: angielskie
46. Waszyngton
Języki: hiszpański, chiński, wietnamski
Korzenie: niemieckie
47. Wirginia
Języki: hiszpański, chiński, koreański
Korzenie: afrykańskie
48. Wirginia Zachodnia
Języki: hiszpański, chiński, niemiecki
Korzenie: amerykańskie
49. Wisconsin
Języki: hiszpański, hmong, niemiecki
Korzenie: niemieckie
50. Wyoming
Języki: hiszpański, niemiecki, jeden z języków indiańskich
Korzenie: niemieckie