Hymn Francji popularnie nazywa się Marsylianką. A to dlatego, że pieśń tę śpiewali ochotnicy batalionu z Marsylii, którzy szli właśnie z niej do Paryża. Pieśń śpiewali całą drogę, a gdy dotarli na miejsce, nadano jej nazwę hymnu marsylczyków. Poniżej pierwsza zwrotka i refren francuskiego hymnu.
I naprzód marsz, Ojczyzny dzieci,
Bo nadszedł chwały naszej dzień.
To tyran przeciw nam zawiesił
Zbroczony krwawo sztandar ten.
Zbroczony krwawo sztandar ten.
Słyszycie z bitew pól niesiony.
Żołnierzy przeokrutnych ryk?
Już idą, wam zaciągnąć stryk,
By zarżnąć wasze syny, żony.
Do broni, bracia dziś!
Zawrzyjcie szyk wraz! I marsz, i marsz!
By ziemię krwią napoić, przyszedł czas!
Powstała w 1792 roku.
Słowa napisał i muzykę skomponował Jury Claude Joseph Rouget de Lisle (burmistrz Strasbourg).
Marsylianka oficjalnie została ogłoszona hymnem w 1795 roku. W wieli okresach pieśni tej zakazywano śpiewać i wówczas przestawała być hymnem np. w czasach rządu Vichy. Natomiast w 1958 roku przywrócono ją na dobre zapisem w Konstytucji.
